maandag 19 december 2016

Zoeken met nog meer synoniemen

Vijf jaar geleden alweer berichtten wij u over het heuglijke feit dat er ook in het nieuwe Zeeuwen Gezocht kan worden gezocht met behulp van synoniemen van voornamen en achternamen. Een handig hulpmiddel voor een database die is gevuld met duizenden voor- en achternamen die in de loop van de tijd op verschillende manieren zijn genoteerd in akten en registers. U heeft lang op een uitgebreide en bijgewerkte versie moeten wachten, maar nu is het eindelijk zover. We hebben nu zelfs de mogelijkheid om de bestanden met de synoniemen van voor- en achternamen goed te beheren en geregeld te verversen.

Voor het koppelen van verschillende schrijfwijzen van voor- en achternamen hebben we de afgelopen jaren veel suggesties ontvangen van enkele gebruikers van Zeeuwen Gezocht. Vaak stuurden zij voorbeelden mee van vermeldingen van dezelfde personen met afwijkende schrijfwijzen van hun voor- en/of achternaam.
We nodigen u dan ook uit om suggesties toe te sturen. Wij kunnen deze nu snel verwerken en actief maken voor het zoeken in Zeeuwen Gezocht.

48 variaties van de achternaam Kriekhaart